Обманчиво сочно.

Оригинал: Deceiving juicy

Мем: Обманчиво сочно. (Deceiving juicy) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In Borat (2006), the Romanian villagers weren't actors. They were misled into thinking that it was for a documentary and Baron Cohen was a journalist. After the film's release, villagers sued the studio for portraying them as rapists, prostitutes and thieves.

В фильме «Борат» (2006) румынские жители деревни не были актерами. Их ввели в заблуждение, заставив думать, что съемки проводятся для документального фильма, а Барон Коэн — журналист. После выхода фильма жители подали в суд на студию за изображение их как насильников, проституток и воров.

В чём смысл и контекст мема «Обманчиво сочно.»?

Перевод оригинала: "Deceiving juicy"

Кадр из фильма "Борат", где Саша Барон Коэн взаимодействует с группой людей на улице. Фильм вызвал скандал из-за изображений и судебных исков.


Другие переводы