Ненавижу, когда это случается

Оригинал: I hate when it happens

Мем: Ненавижу, когда это случается (I hate when it happens) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

that mini heart attack when you can't feel one of these in your pocket

Тот мини-инфаркт, когда ты не чувствуешь одно из этих предметов в кармане

#just a whole barrel of rum

#просто целая бочка рома

В чём смысл и контекст мема «Ненавижу, когда это случается»?

Перевод оригинала: "I hate when it happens"

Пиратский набор: шпага, ключи, бочки с ромом и пистолет. Опасные предметы для настоящих авантюристов!


Другие переводы