Встреча самозванцев
Оригинал: Fakers meeting
Оригинал: Fakers meeting
Lora Archer
Thank you, obviously fake account
pretending to be an old lady
Лора Арчер
Спасибо, очевидно, фальшивый аккаунт,
притворяющийся старой леди
Phyllis Glasp
Lora - I'm sure the irony of your comment
is lost on you. I'll help you out:
You're a man pretending to be a woman in
real life, and you're trying to point out that
me pretending to be an old lady on the
internet is a bad thing. Outstanding work.
Филлис Гласп
Лора — я уверена, что ирония вашего комментария
вам непонятна. Я помогу вам:
Вы мужчина, притворяющийся женщиной в
реальной жизни, и вы пытаетесь указать на то,
что я притворяюсь старой леди в
интернете — это плохо. Отличная работа.
Lora Archer
Phyllis Glasp not according to every legal
document I have.
Лора Арчер
Филлис Гласп, не согласно каждому юридическому
документу, который у меня есть.
Phyllis Glasp
Let me know when those legal documents
cure your male pattern baldness.
Филлис Гласп
Дайте мне знать, когда эти юридические документы
вылечат ваше облысение по мужскому типу.
Перевод оригинала: "Fakers meeting"
Переписка в социальной сети. Женщина (Phyllis Glasp) обвиняет мужчину (Lora Archer) в лицемерии, указывая на то, что он сам притворяется женщиной в сети, высмеивая ее маскировку под пожилую даму.
