Что если...

Оригинал: What if...

Мем: Что если... (What if...) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

What's that noise over there?

Что за шум там?

Eh, in these old mines of Moria, stuff's always falling and breaking. Don't worry about it.

Эх, в этих старых шахтах Мории всегда что-нибудь падает и ломается. Не беспокойся.

Distant voice: Fool of a Took!

Голос вдалеке: Глупый Тук!

Wait... what are those shouts? Let's go check it out.

Постой... что за крики? Пойдем посмотрим.

В чём смысл и контекст мема «Что если...»?

Перевод оригинала: "What if..."

Мемы с Голлумом из Властелина Колец. Комичные фразы и изображения персонажа из фильма. Юмор, фэнтези, кино.

Другие переводы

Открой холодное пиво

 Мем: Открой холодное пиво (Crack a cold one) — перевод на русский
0

В ваших расчётах ошибка.

 Мем: В ваших расчётах ошибка. (Your math is not mathing) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Уровень его точности превышает 9000!! (или: Его точность превышает 9000!!)

 Мем: Уровень его точности превышает 9000!! (или: Его точность превышает 9000!!) (Its accuracy level is over 9000!!) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Сухое бритье в джунглях – это пик дискомфорта.

 Мем: Сухое бритье в джунглях – это пик дискомфорта. (Dry shaving in the jungle is peak discomfort) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Кино и сериалы

Учёные-динозавры, нам нужны ответы

 Мем: Учёные-динозавры, нам нужны ответы (Dinosaur scientists, we need answers) — перевод на русский
0

Как я получил(а) A+

 Мем: Как я получил(а) A+ (How I get an A+) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Возможно, на самом деле-

 Мем: Возможно, на самом деле- (Maybe, that’s actually-) — перевод на русский
0

Полубоги в пути

 Мем: Полубоги в пути (Demi-gods on the way) — перевод на русский
0
#Отношения

Подождите, то есть Япония на самом деле отстой?

 Мем: Подождите, то есть Япония на самом деле отстой? (Wait, so Japan actually sucks?) — перевод на русский
0

Аниме-студии: посмотрите, что им нужно, чтобы имитировать малую часть нашей мощи

 Мем: Аниме-студии: посмотрите, что им нужно, чтобы имитировать малую часть нашей мощи (Anime studios: Look what they need to mimic a fraction of our power) — перевод на русский
0
#Аниме