Сдерживая целый арктический океан ответов
Оригинал: Holding back a whole arctic ocean of comebacks
Оригинал: Holding back a whole arctic ocean of comebacks
Someone: "You are so rude!"
Кто-то: «Ты такой грубый!»
My rudeness:
Моя грубость:
What I said:
Что я сказал:
What I could say:
Что я мог бы сказать:
Перевод оригинала: "Holding back a whole arctic ocean of comebacks"
Мем "Айсберг". Отображает скрытую глубину обиды или неприязни, когда кто-то считает вас грубым. Визуальная метафора скрытых эмоций.
