Взрослые выходные – это миф.
Оригинал: Adult weekends are a myth
Оригинал: Adult weekends are a myth
Being an adult ruins weekends.
Быть взрослым портит выходные.
Friday: you're exhausted after work.
Пятница: вы измучены после работы.
Saturday: you want to chill but end up running errands.
Суббота: вы хотите расслабиться, но в итоге бегаете по делам.
Sunday: you're mad because it's basically monday again.
Воскресенье: вы злитесь, потому что это практически снова понедельник.
Перевод оригинала: "Adult weekends are a myth"
Взрослая жизнь разрушает выходные. Пятница - усталость от работы, суббота - дела, воскресенье - злость из-за приближающегося понедельника.
