Парадокс безопасности

Оригинал: The security paradox

Мем: Парадокс безопасности (The security paradox) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Security at every level of the airport is insane until you get to the baggage claim. Then it's like take whatever bag you want.

В аэропорту повсюду невероятно строгие меры безопасности, пока не дойдёшь до выдачи багажа. А там словно бери любую сумку, какую хочешь.

В чём смысл и контекст мема «Парадокс безопасности»?

Перевод оригинала: "The security paradox"

Юмористическая картинка о парадоксах безопасности в аэропорту. Досмотр очень строгий, но на выдаче багажа можно взять любую сумку!


Другие переводы