Ты ещё там?

Оригинал: You still there?

Мем: Ты ещё там? (You still there?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

*seductively takes off my glasses*

*соблазнительно снимаю очки*

wow...you're fucking blurry.

Вау... ты невероятно размыт.

В чём смысл и контекст мема «Ты ещё там?»?

Перевод оригинала: "You still there?"

Аниме-девушка снимает очки с подписью: "Искусительно снимаю очки". Изображение с текстом, намекающим на нечеткость и игривость.


Другие переводы