Чёрт возьми, Бобби!

Оригинал: Dammit Bobby

Мем: Чёрт возьми, Бобби! (Dammit Bobby) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Кино и сериалы #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Wake up, Bobby.

Просыпайся, Бобби.

Ask me anything.

Спроси меня о чём угодно.

How does the guy driving the snowplow get to work in the morning?

Как водитель снегоуборочной машины добирается до работы утром?

I don't know.

Не знаю.

В чём смысл и контекст мема «Чёрт возьми, Бобби!»?

Перевод оригинала: "Dammit Bobby"

Кадр из фильма «Сияние». Джек Торренс разговаривает с сыном Дэнни в кровати. Мрачная атмосфера и напряжение. «Проснись, Дэнни».

Другие переводы

Недавно я ходил на матч по нетболу своей дочери, какой полуфинал!

Мем: Недавно я ходил на матч по нетболу своей дочери, какой полуфинал! (I went to my daughter's netball match recently, what a semi) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Может ли он предложить вам яйцо в это трудное время, брат?

Мем: Может ли он предложить вам яйцо в это трудное время, брат? (Can he offer you an egg in this trying time brother..) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Дон Адамс в роли Максвелла Смарта (он же Агент 86) и Барбара Фелдон в роли Агента 99 в классической шпионской пародии «Get Smart» (1965–1970).

Мем: Дон Адамс в роли Максвелла Смарта (он же Агент 86) и Барбара Фелдон в роли Агента 99 в классической шпионской пародии «Get Smart» (1965–1970). (Don Adams as Maxwell Smart (AKA Agent 86) and Barbara Feldon as Agent 99 on the classic spy parody 'Get Smart' (1965 - 1970)) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения #Учеба и студенты

Ты ещё там?

Мем: Ты ещё там? (You still there?) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Отношения

Ха-ха

Мем: Ха-ха (Haha) — перевод на русский

0 0

Этого просто слишком много.

Мем: Этого просто слишком много. (It's just too damn much.) — перевод на русский

0 0

Если любить это неправильно, я не хочу быть правым.

Мем: Если любить это неправильно, я не хочу быть правым. (If loving it is wrong I don't wanna be right.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Ещё больше антимотивационных постеров

Мем: Ещё больше антимотивационных постеров (More demotivational posters) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Интересный факт дня:

Мем: Интересный факт дня: (FACT OF THE DAY :-) — перевод на русский

0 0

Для чего?

Мем: Для чего? (For what) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Котики