Элис это обожает

Оригинал: Alice loves it

Мем: Элис это обожает (Alice loves it) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Alice in Social Anxiety Land

Алиса в стране социальной тревожности

We are all mad here.

Мы все здесь злые!

At me?

На меня?

В чём смысл и контекст мема «Элис это обожает»?

Перевод оригинала: "Alice loves it"

Мем с Алисой в Стране Чудес, где Чеширский Кот говорит: "Мы все здесь сошли с ума". Алиса спрашивает: "Я?" Отражает тревожность и чувство одиночества.

Другие переводы

Ну и как?

Мем: Ну и как? (Well did it) — перевод на русский

0 0

Факты

Мем: Факты (Facts) — перевод на русский

0 0

Мама указывает на каждую пылинку, которую я пропустил

Мем: Мама указывает на каждую пылинку, которую я пропустил (Mom pointing out every single dust bunny I missed) — перевод на русский

0 0

#Котики

Штраф за парковку всё ещё в пути.

Мем: Штраф за парковку всё ещё в пути. (Parking ticket still incoming.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Учеба и студенты

Я так и знал...

Мем: Я так и знал... (I knew it....) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Вот и правда, какое чудесное время!

Мем: Вот и правда, какое чудесное время! (What a time to be alive) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Типичный мозг человека с СДВГ: делает всё, кроме самой задачи.

Мем: Типичный мозг человека с СДВГ: делает всё, кроме самой задачи. (Classic ADHD brain doing everything but the actual task) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Фитнес - это моя страсть.

Мем: Фитнес - это моя страсть. (Fitness is my passion) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Спорт и фитнес

Спрашиваю за друга, разумеется.

Мем: Спрашиваю за друга, разумеется. (Asking for a friend, obviously) — перевод на русский

0 0

Могло быть и хуже. Вероятно.

Мем: Могло быть и хуже. Вероятно. (Could have been worse. Probably.) — перевод на русский

0 0