У нас отбирают видео с ягодицами спортсменок

Оригинал: They are taking away our athletic ass vids

Мем: У нас отбирают видео с ягодицами спортсменок (They are taking away our athletic ass vids) — перевод на русский
0 0
#Отношения #Спорт и фитнес
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

RAISING THE BAR

ПОВЫШАЯ ПЛАНКУ

GUIDELINES FOR RESPECTFUL MEDIA COVERAGE IN WOMEN'S ATHLETICS

РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ УВАЖИТЕЛЬНОГО ОСВЕЩЕНИЯ В СМИ ЖЕНСКОГО СПОРТА

В чём смысл и контекст мема «У нас отбирают видео с ягодицами спортсменок»?

Перевод оригинала: "They are taking away our athletic ass vids"

Руководство по уважительному освещению женской легкой атлетики. Иллюстрации спортсменок в различных дисциплинах: бег, прыжки, метание копья.

Другие переводы

Я знаю свои права.

 Мем: Я знаю свои права. (I know my rights) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Италия подтвердила приговор убийцам Саман Аббас, убитой за «позор» — жестоким и варварским способом.

 Мем: Италия подтвердила приговор убийцам Саман Аббас, убитой за «позор» — жестоким и варварским способом. (Italy upholds sentencing for ‘barbaric’ murderers of honor-killed teenager Saman Abbas.) — перевод на русский
0
#Отношения

Елена из Детройта

 Мем: Елена из Детройта (Helen of Detroit) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Торонто, прямо сейчас, 11 утра. Дым от лесных пожаров.

 Мем: Торонто, прямо сейчас, 11 утра. Дым от лесных пожаров. (Toronto, right now, at 11 AM. Smoke from forest fires.) — перевод на русский
0

Некоторые люди учатся на своих ошибках, а другие — нет.

 Мем: Некоторые люди учатся на своих ошибках, а другие — нет. (Some people will or won't learn from their mistakes.) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Спорт и фитнес

Сожаление

 Мем: Сожаление (Pity) — перевод на русский
0

Сэнпай?

 Мем: Сэнпай? (Senpai?) — перевод на русский
0
#Отношения

В Онтарио, Канада, бушуют пожары. Целые города уничтожены.

 Мем: В Онтарио, Канада, бушуют пожары. Целые города уничтожены. (Ontario Canada is Burning. Entire Towns Have Been Obliterated.) — перевод на русский
0

Снова не возвращается домой... (Snova ne vozvrashchayetsya domoy...)

 Мем: Снова не возвращается домой... (Snova ne vozvrashchayetsya domoy...) (Is not coming home... Again) — перевод на русский
0

Бибикни, если возбужден(а).

 Мем: Бибикни, если возбужден(а). (Honk If u hornY) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы