Как переводится оригинальный заголовок «Italy upholds sentencing for ‘barbaric’ murderers of honor-killed teenager Saman Abbas.»?

Оригинал: Italy upholds sentencing for ‘barbaric’ murderers of honor-killed teenager Saman Abbas.. Перевод на русский: Италия подтвердила приговор убийцам Саман Аббас, убитой за «позор» — жестоким и варварским способом..

Италия подтвердила приговор убийцам Саман Аббас, убитой за «позор» — жестоким и варварским способом.

Оригинал: Italy upholds sentencing for ‘barbaric’ murderers of honor-killed teenager Saman Abbas.

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

PAKISTANI FAMILY JAILED FOR LIFE IN ITALY FOR HONOR KILLING 18-Y-O DAUGHTER WHO REJECTED FORCED MARRIAGE

Пакистанская семья приговорена к пожизненному заключению в Италии за убийство чести 18-летней дочери, отказавшейся от принудительного брака

В чём смысл и контекст мема «Италия подтвердила приговор убийцам Саман Аббас, убитой за «позор» — жестоким и варварским способом.»?

Перевод оригинала: "Italy upholds sentencing for ‘barbaric’ murderers of honor-killed teenager Saman Abbas."

Пакистанская семья приговорена к пожизненному заключению в Италии за убийство 18-летней дочери, отказавшейся от принудительного брака. Трагичная история.