Саймон Вест удостоился чести познакомиться с двумя легендами.

Оригинал: Simon West is been graced with knowing two legends.

Мем: Саймон Вест удостоился чести познакомиться с двумя легендами. (Simon West is been graced with knowing two legends.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The director of Never Gonna Give You Up laid low for 10 years and then dropped Con Air as his first movie. Talk about 2 masterpieces.

Режиссер «Never Gonna Give You Up» десять лет оставался в тени, а затем выпустил «Кон-Эйр» как свой первый фильм. Вот это да, два шедевра.

В чём смысл и контекст мема «Саймон Вест удостоился чести познакомиться с двумя легендами.»?

Перевод оригинала: "Simon West is been graced with knowing two legends."

Сравнение Ректора Дэвиса в юности и в роли в фильме «Воздушный заключенный». Режиссер клипа "Never Gonna Give You Up" и фильма "Con Air".


Другие переводы