Готов(а) к спокойной жизни.

Оригинал: Ready to settle down

Мем: Готов(а) к спокойной жизни. (Ready to settle down) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

when your high school crush finally gives you a chance... three reunions later

когда твоя школьная влюбённость наконец-то даёт тебе шанс... три встречи выпускников спустя

В чём смысл и контекст мема «Готов(а) к спокойной жизни.»?

Перевод оригинала: "Ready to settle down"

Мем с Меган Фокс: трансформация внешности из школьницы в гламурную диву. Сравнение фото 'до' и 'после'.

Другие переводы

Сказка о тайном святом

Мем: Сказка о тайном святом (A Tale of the Secret Saint) — перевод на русский

0 0

50 оттенков ручки.

Мем: 50 оттенков ручки. (50 shades of pen) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Гипнотический взгляд маленькой королевы.

Мем: Гипнотический взгляд маленькой королевы. (Mesmerizing gaze from a tiny queen) — перевод на русский

0 0

Созерцание Сигмы (Σ(・∀・))!

Мем: Созерцание Сигмы (Σ(・∀・))! (𝙰 𝚑𝚊𝚛𝚍 𝚙𝚊𝚜𝚜 Σ(￣□￣)！) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

В одиночество не забредут случайно.

Мем: В одиночество не забредут случайно. (One does not simply walk into loneliness) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения

Уровень сарказма зашкаливает

Мем: Уровень сарказма зашкаливает (Savage level over nine thousand) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Покойся с миром, Аардварк.

Мем: Покойся с миром, Аардварк. (RIP Aardvark) — перевод на русский

0 0

Забыл, что мы все живём в настоящем лесу.

Мем: Забыл, что мы все живём в настоящем лесу. (Forgot we all lived in a literal forest) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Жуткий месяц 28

Мем: Жуткий месяц 28 (Spooky Month 28) — перевод на русский

0 0

Похоже, у кого-то выдался тяжелый день в холле.

Мем: Похоже, у кого-то выдался тяжелый день в холле. (Looks like someone had a rough day in the lobby) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы