Я бы очень хотел(а) это увидеть, пожалуйста, ну очень сильно!

Оригинал: I would very much like to see this, pretty please with sugar on.

Мем: Я бы очень хотел(а) это увидеть, пожалуйста, ну очень сильно! (I would very much like to see this, pretty please with sugar on.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Within 100 days, I will close borders, eliminate subsidies for migrants, and carry Germany's largest deportations.

В течение 100 дней я закрою границы, ликвидирую субсидии для мигрантов и проведу крупнейшие депортации в Германии.

В чём смысл и контекст мема «Я бы очень хотел(а) это увидеть, пожалуйста, ну очень сильно!»?

Перевод оригинала: "I would very much like to see this, pretty please with sugar on."

Африканская мигрантка с немецким происхождением Ремус, выступающая с радикальными лозунгами о закрытии границ и депортации мигрантов в Германии.


Другие переводы