Вы недавно пересматривали «Звёздные врата»?

Оригинал: Have you rewatched Stargate recently?

Мем: Вы недавно пересматривали «Звёздные врата»? (Have you rewatched Stargate recently?) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

CHIMERA

ХИМЕРА

В чём смысл и контекст мема «Вы недавно пересматривали «Звёздные врата»?»?

Перевод оригинала: "Have you rewatched Stargate recently?"

Кадр из эпизода «Химера» сериала «Звёздные врата SG-1». Дэниел Джексон рассматривает что-то на улице через окно.

Другие переводы

Которое я бы затем промыл и пожарил на гриле... (Если бы это был я)

Мем: Которое я бы затем промыл и пожарил на гриле... (Если бы это был я) (Which I then washed off and grilled... (IF it had been me)) — перевод на русский

0 0

#Котики #Собаки и пёсели

Тихое место для жизни

Мем: Тихое место для жизни (Peaceful place to live) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Мы до сих пор это обсуждаем?

Мем: Мы до сих пор это обсуждаем? (Are we still doing this?) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Сонный Донни

Мем: Сонный Донни (Dozy Donny) — перевод на русский

0 0

Ну что, как дела?

Мем: Ну что, как дела? (Innit) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Завтра пятница

Мем: Завтра пятница (Friday tomorrow) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис #Собаки и пёсели

Использование половины экрана монитора для экономии электроэнергии

Мем: Использование половины экрана монитора для экономии электроэнергии (Using half the monitor to save electricity) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

Ас

Мем: Ас (The ace) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Уважаемая Ferrari, на это у меня ушло 30 секунд. Я прошу всего лишь 5% от чистой прибыли, спасибо.

Мем: Уважаемая Ferrari, на это у меня ушло 30 секунд. Я прошу всего лишь 5% от чистой прибыли, спасибо. (Dear Ferrari this took me 30 seconds. I only ask for 5% of net sales thank you.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Спорт и фитнес

Действительно, неудачный эксперимент.

Мем: Действительно, неудачный эксперимент. (A failed experiment indeed) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Жизненно