Иногда кажется, что январь длится целую вечность.

Оригинал: January feels like an entire year sometimes

Мем: Иногда кажется, что январь длится целую вечность. (January feels like an entire year sometimes) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The first 75 years of January are always the hardest

Первые 75 лет января всегда самые тяжелые

В чём смысл и контекст мема «Иногда кажется, что январь длится целую вечность.»?

Перевод оригинала: "January feels like an entire year sometimes"

Мем с фото актера в оранжевой куртке и с сигаретой в зубах с подписью: "Первые 75 лет января - самые тяжелые". Юмористическая картинка.


Другие переводы