Yes, kind of yes
Да, скорее да.
What historical event would you like to see in person?
Какое историческое событие вы бы хотели увидеть своими глазами?
I'd like to live a week without historical events.
Я бы хотел прожить неделю без каких-либо исторических событий.
Твиттер-переписка: пользователь спрашивает, какое историческое событие хочется увидеть, а другой отвечает, что хотел бы прожить неделю без них.
