Что?

Оригинал: Huh?

Мем: Что? (Huh?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

BASED ON ALL THE HEAD TILTS, MAYBE I'D BETTER EXPLAIN THIS AGAIN...

СУДЯ ПО ВСЕМ ЭТИМ НАКЛОНАМ ГОЛОВЫ, НАВЕРНОЕ, МНЕ ЛУЧШЕ ПО ДОМОЙ ОБЪЯСНИТЬ ЭТО СНОВА...

В чём смысл и контекст мема «Что?»?

Перевод оригинала: "Huh?"

Мультяшный комикс: собака-учитель стоит у доски, а ученики-собаки смотрят на него с недоумением. Надпись: "Судя по наклону голов, мне, пожалуй, стоит объяснить это еще раз..."


Другие переводы