Всегда было правдой.

Оригинал: Always been true.

Мем: Всегда было правдой. (Always been true.) — перевод на русский
0 0
#Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

ONCE A MAN DETACHES, THAT'S IT. YOU'LL NEVER GET THE SAME VERSION OF HIM AGAIN, HIS LESSON HAS BEEN LEARNED.

Когда мужчина отдаляется, всё кончено. Вы никогда больше не получите ту же версию его, урок усвоен.

В чём смысл и контекст мема «Всегда было правдой.»?

Перевод оригинала: "Always been true."

Чёрно-белое фото Тома Харди с суровым взглядом. Мотивационная цитата о мужской силе и изменениях: "Однажды отпустив, ты больше не получишь прежнего. Урок усвоен."

Другие переводы

Никто сюда не смотрит

 Мем: Никто сюда не смотрит (No one looks up here) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Собаки и пёсели

Классический игрок в Skyrim

 Мем: Классический игрок в Skyrim (Classic Skyrim Player) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Конечно!

 Мем: Конечно! (Definitely!) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Что?

 Мем: Что? (Huh?) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Это мем только для музыкальных продюсеров

 Мем: Это мем только для музыкальных продюсеров (This is a meme for music producers only) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Кино и сериалы

Я не зол... просто разочарован.

 Мем: Я не зол... просто разочарован. (I'm not mad... just disappointed.) — перевод на русский
0

Эпоха расцвета

 Мем: Эпоха расцвета (Peak era) — перевод на русский
0
#Отношения #Работа и офис

Ежедневное напоминание для всех. Особенно для тебя.

 Мем: Ежедневное напоминание для всех. Особенно для тебя. (Daily reminder for everyone. Especially you.) — перевод на русский
0

Также напиши это мозгом.

 Мем: Также напиши это мозгом. (Also brain write this.) — перевод на русский
0

Я не плачу. Это ты плачешь.

 Мем: Я не плачу. Это ты плачешь. (I’m not crying. You are crying.) — перевод на русский
0
#Котики