Этот человек всегда меня поддержит, даже в самых сложных ситуациях.

Оригинал: My man got my back even in the worst situations

Мем: Этот человек всегда меня поддержит, даже в самых сложных ситуациях. (My man got my back even in the worst situations) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me watching bro who did the entire project alone but still gives me credit.
(we're in court)

Я смотрю на брата, который сделал весь проект в одиночку, но всё равно отдаёт мне должное.
(мы в суде)

В чём смысл и контекст мема «Этот человек всегда меня поддержит, даже в самых сложных ситуациях.»?

Перевод оригинала: "My man got my back even in the worst situations"

Мститель в напряжении смотрит в сторону, вероятно, выслеживая цель. Кадр из фильма или сериала, передающий атмосферу опасности и сосредоточенности.


Другие переводы