Я - вывеска колледжа...

Оригинал: I are a college sign...

Мем: Я - вывеска колледжа... (I are a college sign...) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Please, when using the stairs Stay to the right when going up, stay to the left when going down.

Пожалуйста, при использовании лестницы держитесь справа при подъеме и слева при спуске.

This will keep people from running into each other.

Это поможет избежать столкновений между людьми.

В чём смысл и контекст мема «Я - вывеска колледжа...»?

Перевод оригинала: "I are a college sign..."

Инструкция на английском языке о правилах пользования лестницей: держаться справа при подъеме и слева при спуске, чтобы избежать столкновений.

Другие переводы

Улыбки по-польски

Мем: Улыбки по-польски (Smiles in Polish) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Моя попытка внести вклад в мемы, не связанные с политикой.

Мем: Моя попытка внести вклад в мемы, не связанные с политикой. (My attempt at contributing to non-politic related memes.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Они всегда знают

Мем: Они всегда знают (They always know) — перевод на русский

0 0

Для справки

Мем: Для справки (For future reference) — перевод на русский

0 0

Луна 2

Мем: Луна 2 (Moon 2) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Жизненно

Американские женщины

Мем: Американские женщины (American Women) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Еда и напитки #Отношения

Пытаюсь учить французский, как

Мем: Пытаюсь учить французский, как (Trying to learn French like) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Жизненно #Учеба и студенты

Любитель не использует ногу на этом бугре.

Мем: Любитель не использует ногу на этом бугре. (Amateur not using the leg on this hump) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Для крупных покупок нужен большой экран, без исключений.

Мем: Для крупных покупок нужен большой экран, без исключений. (Big purchases need big screens, no exceptions) — перевод на русский

0 0

Просто покормите его и включите Человека-паука, это так просто.

Мем: Просто покормите его и включите Человека-паука, это так просто. (Just feed him and turn on spiderman, it's that easy) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения