Бабушки и дедушки пытаются понять, чем я занимаюсь в сфере технологий

Оригинал: Grandparents trying to understand my tech job

Мем: Бабушки и дедушки пытаются понять, чем я занимаюсь в сфере технологий (Grandparents trying to understand my tech job) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When ur telling ur grandparents about ur job and they have no clue what ur talking bout but they're supportive

Когда ты рассказываешь бабушке и дедушке о своей работе, и они понятия не имеют, о чем ты говоришь, но они поддерживают.

В чём смысл и контекст мема «Бабушки и дедушки пытаются понять, чем я занимаюсь в сфере технологий»?

Перевод оригинала: "Grandparents trying to understand my tech job"

Две игуаны: одна внимательно слушает, другая рассказывает о чем-то. Мем про общение с близкими, когда они не понимают суть работы.


Другие переводы