Бывал там, он прав.
Оригинал: Been there , he is right
Оригинал: Been there , he is right
John Sheppard.
Джон Шеппард.
Yeah. She's married, and she's my sister.
Да. Она замужем, и она моя сестра.
I'm just saying hi.
Я просто здороваюсь.
Yeah. No, I know exactly what you're doing. Pve seen that look before ... Kirk.
Да. Нет, я точно знаю, что ты делаешь. Я уже видел это взгляд раньше... Кирк.
Перевод оригинала: "Been there , he is right"
Кадры из сериала "Клан Сопрано". Тони Сопрано встречается с девушкой в торговом центре, представляется как Джон Шепард и пытается скрыть свою связь с ней, утверждая, что она его сестра.
