Если серьезно?

Оригинал: Seriously though?

Мем: Если серьезно? (Seriously though?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I BET HE'S THINKING OF OTHER WOMEN

Спорю, он думает о других женщинах.

WHAT THE FUCK DOES SIX-SEVEN MEAN?

Чёрт возьми, что значит шесть-семь?

В чём смысл и контекст мема «Если серьезно?»?

Перевод оригинала: "Seriously though?"

Смешная картинка-мем с парой в постели и надписью: «Что, черт возьми, значит шесть-семь?» и «Я уверена, он думает о других женщинах». Ироничный юмор о непонимании в отношениях.


Другие переводы