Люди, которые смеются до слёз

Оригинал: LuL People

Мем: Люди, которые смеются до слёз (LuL People) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

German: sounds powerfull, but difficult to learn

Немецкий: звучит мощно, но трудно учить

English: doesn't sound cool, but is easy and practical

Английский: не звучит круто, но прост и практичен

Dutch: doesn't sound powerfull or cool and is difficult to learn

Голландский: не звучит мощно или круто и трудно учить

В чём смысл и контекст мема «Люди, которые смеются до слёз»?

Перевод оригинала: "LuL People"

Мем с персонажами Звездных войн, иллюстрирующий сложность изучения языков: немецкого, английского и голландского. Подпись указывает на особенности каждого языка.


Другие переводы