Любовь найдёт путь, даже если для этого потребуется немного… креативного управления биомассой.
Оригинал: Love finds a way, even if it requires some... creative biomass management
Оригинал: Love finds a way, even if it requires some... creative biomass management
If my gf turned into a worm I'd build her a worm sanctuary and take care of her
Если бы моя девушка превратилась в червя, я построил бы ей убежище для червей и заботился бы о ней
I'd repeatedly cut her in half multiplying her until i have enough biomass to mold her into herself again and love her
Я бы снова и снова резал её пополам, удваивая количество, пока у меня не будет достаточно биомассы, чтобы сформировать её заново и полюбить
Перевод оригинала: "Love finds a way, even if it requires some... creative biomass management"
Твит от пользователя @skincrv: «Если бы моя девушка превратилась в червя, я бы построил ей святилище и позаботился о ней». Комментарий: «Я бы снова и снова разрезал её пополам, пока не накопил бы достаточно биомассы, чтобы воссоздать её и полюбить».
