Добро пожаловать на другую сторону

Оригинал: Welcome to the other side

Мем: Добро пожаловать на другую сторону (Welcome to the other side) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Собаки и пёсели

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

he's cured

он вылечен

actually if you look at the heart monitor hes flat lining

на самом деле, если посмотреть на монитор сердца, у него прямая линия

he's cured

он вылечен

A miracle

Чудо

В чём смысл и контекст мема «Добро пожаловать на другую сторону»?

Перевод оригинала: "Welcome to the other side"

Пес лежит в больничной койке, а золотистый ретривер прижимается к нему с любовью и заботой. Трогательный момент выздоровления.

Другие переводы

ИИ действительно начинает осознавать себя.

Мем: ИИ действительно начинает осознавать себя. (AI is really getting self aware) — перевод на русский

0 0

Не могу сказать «Китай», не представляя голос этого человека

Мем: Не могу сказать «Китай», не представляя голос этого человека (Can't say China without orange man's voice) — перевод на русский

0 0

Мои последние слова станут легендарными.

Мем: Мои последние слова станут легендарными. (My last words will be legendary) — перевод на русский

0 0

Любовь найдёт путь, даже если для этого потребуется немного… креативного управления биомассой.

Мем: Любовь найдёт путь, даже если для этого потребуется немного… креативного управления биомассой. (Love finds a way, even if it requires some... creative biomass management) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Люди, которые смеются до слёз

Мем: Люди, которые смеются до слёз (LuL People) — перевод на русский

0 0

#Котики

Рождественские огни кажутся совсем другими, если у тебя астигматизм.

Мем: Рождественские огни кажутся совсем другими, если у тебя астигматизм. (Christmas lights hit different with astigmatism) — перевод на русский

0 0

2 минуты 30 секунд за поцелуй

Мем: 2 минуты 30 секунд за поцелуй (2m 30s for kissing) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Миф о согласии...

Мем: Миф о согласии... (The myth of consent...) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Он такой хороший человек.

Мем: Он такой хороший человек. (He is such a good person) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Киану Ривз #Работа и офис

Пришло время надеть бейсболку задом наперед.

Мем: Пришло время надеть бейсболку задом наперед. (Time to put on your baseball cap backwards.) — перевод на русский

0 0