Точные данные

Оригинал: Accurate data

Мем: Точные данные (Accurate data) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The Blue Areas Are Where People Are Kung Fu Fighting

Синие области — это места, где люди занимаются кунг-фу.

Based on a study done by Carl Douglas in 1974

Основано на исследовании, проведенном Карлом Дугласом в 1974 году.

В чём смысл и контекст мема «Точные данные»?

Перевод оригинала: "Accurate data"

Мировая карта с выделенными синим цветом регионами, где, согласно исследованию 1974 года, практикуют кунг-фу. Юмористический взгляд на распространение боевых искусств.


Другие переводы