Моя самая большая ошибка — ожидать от всех здравого смысла.

Оригинал: My biggest flaw is expecting common sense from everyone

Мем: Моя самая большая ошибка — ожидать от всех здравого смысла. (My biggest flaw is expecting common sense from everyone) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My toxic trait is i assume people have common sense and I get mad when they don't

Моя токсичная черта — я предполагаю, что у людей есть здравый смысл, и злюсь, когда его нет.

В чём смысл и контекст мема «Моя самая большая ошибка — ожидать от всех здравого смысла.»?

Перевод оригинала: "My biggest flaw is expecting common sense from everyone"

Моя токсичная черта - я предполагаю, что у людей есть здравый смысл, и злюсь, когда они его не проявляют. Юмористический мем о восприятии очевидного.


Другие переводы