Самый жестокий отказ в работе, который когда-либо случался

Оригинал: The most brutal job rejection ever

Мем: Самый жестокий отказ в работе, который когда-либо случался (The most brutal job rejection ever) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

i just got a rejection for a job i never applied for??????? Imfao???? WHAT

Я только что получил отказ на работу, на которую никогда не подавался??????? Имфао???? ЧТО

we don't know who you are but we don't fucking want you

Мы не знаем, кто вы, но нам вас чертовски не нужно

"just stay the f**k away from us"

«Просто держитесь от нас подальше»

В чём смысл и контекст мема «Самый жестокий отказ в работе, который когда-либо случался»?

Перевод оригинала: "The most brutal job rejection ever"

Скриншот твита с реакцией на отказ в работе, на которую не подавали заявку. Юмор и недоумение в тексте.

Другие переводы

Эта теория Матрицы заставляет меня пересмотреть всё.

Мем: Эта теория Матрицы заставляет меня пересмотреть всё. (This Matrix theory has me rethinking everything) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Киану Ривз #Кино и сериалы #Котики

Золотая эра семейных поп-групп

Мем: Золотая эра семейных поп-групп (The golden age of sibling pop acts) — перевод на русский

0 0

Вера убийцы

Мем: Вера убийцы (Assassin's creed) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Соседи всё видели.

Мем: Соседи всё видели. (Neighbors saw everything) — перевод на русский

0 0

Ах да, это снова это время года.

Мем: Ах да, это снова это время года. (Ah yes, it is this time of the year again.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Когда они понимают, что ты юзер 9gag

Мем: Когда они понимают, что ты юзер 9gag (When they realize you are a 9gagger) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Наконец-то стандарт красоты, к которому я могу стремиться.

Мем: Наконец-то стандарт красоты, к которому я могу стремиться. (Finally a body standard I can aspire to) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Что значит быть в 30 лет

Мем: Что значит быть в 30 лет (How it feels to be in your 30s) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Подопечный

Мем: Подопечный (Pawdawan) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Величайший парадокс времени

Мем: Величайший парадокс времени (The ultimate time paradox) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис #Учеба и студенты