Это относится и к овцам. Профессор, они не умеют летать. Они такие пушистые.

Оригинал: Applies to sheeps as well. Prof the cant fly. They are so fluffy

Мем: Это относится и к овцам. Профессор, они не умеют летать. Они такие пушистые. (Applies to sheeps as well. Prof the cant fly. They are so fluffy) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Science Simplified:

Наука упрощённо:

"I can fly."

«Я умею летать».

"Wow! You're right."

«Ого! Ты прав».

"Prove it."

«Докажи это».

Religion Simplified:

Религия упрощённо:

"I can fly."

«Я умею летать».

"You prove I can't fly"

«Ты докажи, что я не умею летать»

"Prove it."

«Докажи это».

В чём смысл и контекст мема «Это относится и к овцам. Профессор, они не умеют летать. Они такие пушистые.»?

Перевод оригинала: "Applies to sheeps as well. Prof the cant fly. They are so fluffy"

Мем, сравнивающий науку и религию. Наука требует доказательств, религия принимает на веру. «Я могу летать». «Докажи». «Вот, доказал, что не могу летать!»


Другие переводы