Кто-нибудь вызовите экстренные службы.

Оригинал: Some one call emergency services..

Мем: Кто-нибудь вызовите экстренные службы. (Some one call emergency services..) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

At my age, to see the Northern Lights... all I have to do is stand up too fast.

В моем возрасте, чтобы увидеть Северное сияние... мне нужно просто встать слишком быстрой.

Sometimes I even get a total eclipse.

Иногда я даже получаю полное затмение.

В чём смысл и контекст мема «Кто-нибудь вызовите экстренные службы.»?

Перевод оригинала: "Some one call emergency services.."

Забавное наблюдение о старости: чтобы увидеть северное сияние, достаточно быстро встать. А иногда еще и затмение случается!


Другие переводы