Вся история

Оригинал: The whole story

Мем: Вся история (The whole story) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

The point I'm trying to make

Суть, которую я пытаюсь донести

The way I explain it

То, как я это объясняю

В чём смысл и контекст мема «Вся история»?

Перевод оригинала: "The whole story"

Сравнение простого и сложного пути: на верхнем снимке прямая дорога, а на нижнем – запутанный дорожный узел. Иллюстрация метафоры усложнения.

Другие переводы

Маленький Джим Керри уже овладевает искусством мимики.

Мем: Маленький Джим Керри уже овладевает искусством мимики. (Little Jim Carrey already mastering the art of facial expressions) — перевод на русский

0 0

Никогда об этом так не задумывался, но это правда.

Мем: Никогда об этом так не задумывался, но это правда. (Never thought about it like that, but it's true) — перевод на русский

0 0

Факт

Мем: Факт (Fact) — перевод на русский

0 0

Это ловушка!

Мем: Это ловушка! (It's a trap!) — перевод на русский

0 0

Взрослый ребёнок

Мем: Взрослый ребёнок (A grown up child) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Я не могу перестать это репостить.

Мем: Я не могу перестать это репостить. (I cant stop reposting this) — перевод на русский

0 0

#Котики

Это хобби, а не соревнование.

Мем: Это хобби, а не соревнование. (It’s a hobby, not a competition.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Неплохая попытка, Скайнет

Мем: Неплохая попытка, Скайнет (Nice try Skynet) — перевод на русский

0 0

#Котики

Какой коллега вам подходит?

Мем: Какой коллега вам подходит? (Which coworker are you) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Жизненно #Работа и офис

Управление

Мем: Управление (Control) — перевод на русский

0 0

#Отношения