Никогда об этом так не задумывался, но это правда.

Оригинал: Never thought about it like that, but it's true

Мем: Никогда об этом так не задумывался, но это правда. (Never thought about it like that, but it's true) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

If you ever feel useless, remember there's a candle to turn 0 years old

Если ты когда-нибудь чувствуешь себя бесполезным, помни: есть свеча, чтобы стать 0 лет

Вот поэтому на шампунях есть инструкция

Вот поэтому на шампунях есть инструкция

this is why shampoo has instructions

поэтому шампунь имеет инструкции

В чём смысл и контекст мема «Никогда об этом так не задумывался, но это правда.»?

Перевод оригинала: "Never thought about it like that, but it's true"

Фотография витрины с разноцветными свечами для торта с цифрами от 0 до 8, предназначенными для празднования дней рождения. Цена каждой свечи - 0.75 евро.


Другие переводы