Какой коллега вам подходит?
Оригинал: Which coworker are you
Оригинал: Which coworker are you
Nicknames for coworkers
Прозвища для коллег
Wheelbarrow - only works when pushed
Тачка — работает только когда толкают
Deck chair - folds under pressure
Шезлонг — складывается под давлением
Sensor light - works when someone walks by
Датчик света — включается, когда кто-то проходит мимо
Noodles - thinks all jobs take 2 minutes
Лапша — считает, что все задачи занимают 2 минуты
Showbag - full of shit
Показной пакет — полон дерьма
Mastercard - takes the credit for someone elses work
Мастеркард — присваивает заслуги чужой работы
Cordless - only works for 2 hours
Беспроводной — работает всего 2 часа
Feta - crumbles under pressure
Фета — крошится под давлением
Lantern - always has to be carried and not very bright
Фонарь — его всегда нужно носить с собой и он не очень яркий
Koala - protected species
Коала — охраняемый вид
LONA - Lights on nobody home
ЛОНА — свет горит, но дома никого нет
Перевод оригинала: "Which coworker are you"
Сборник забавных прозвищ для коллег, основанных на их рабочих привычках и особенностях. Юморной взгляд на офисную жизнь!
