Только запахи

Оригинал: Only smellz

Мем: Только запахи (Only smellz) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I invented a thought-controlled air freshener.

Я изобрел воздуха, управляемый силой мысли.

That's ridiculous.

Это нелепо.

It makes scents when you think about it.

В этом есть смысл, когда ты об этом думаешь.

В чём смысл и контекст мема «Только запахи»?

Перевод оригинала: "Only smellz"

Скриншот из Star Trek: The Next Generation. Райкер рассказывает Трой о своем изобретении – освежителе воздуха, управляемом мыслями. Трой считает это абсурдом.


Другие переводы