Лентяи

Оригинал: Slackers

Мем: Лентяи (Slackers) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Passive income hack:

Хак для пассивного дохода:

• Buy this house for $60k in 1980

• Купите этот дом за 60 тыс. долларов в 1980 году

• Rent it out for $5k a month in 2025

• Сдавайте его в аренду за 5 тыс. долларов в месяц в 2025 году

That's a 100% ROI every year

Это 100% ROI каждый год

Yet young people just want to complain about housing prices instead of trying this hack

Но молодые люди просто хотят жаловаться на цены на жильё, вместо того чтобы попробовать этот хак

В чём смысл и контекст мема «Лентяи»?

Перевод оригинала: "Slackers"

Одноэтажный частный дом в американском стиле. Аккуратный газон, кирпичная отделка, гараж. Подходит для инвестиций в недвижимость и пассивного дохода.

Другие переводы

Кто участвует?

Мем: Кто участвует? (Who's in ?) — перевод на русский

0 0

Парфенон в Афинах впервые за 15 лет свободен от строительных лесов.

Мем: Парфенон в Афинах впервые за 15 лет свободен от строительных лесов. (The Parthenon in Athens is scaffold free for the first time in 15 years.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Леопард справа выглядит как подавленный человек, застрявший на нелюбимой работе в понедельник утром.

Мем: Леопард справа выглядит как подавленный человек, застрявший на нелюбимой работе в понедельник утром. (Leopard on the right looks like a depressed guy in a dead end job on a Monday morning) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Обычная иммигрантская семья. Нью-Йорк, 1900 год.

Мем: Обычная иммигрантская семья. Нью-Йорк, 1900 год. (An ordinary immigrant family. New York, 1900.) — перевод на русский

0 0

Срочная новость...

Мем: Срочная новость... (Stop press...) — перевод на русский

0 0

Они не остановятся, пока мы их не остановим.

Мем: Они не остановятся, пока мы их не остановим. (They won't stop until we make them stop) — перевод на русский

0 0

Бруклинский мост с запряженными лошадьми на заднем плане. Соединенные Штаты, 1918 год.

Мем: Бруклинский мост с запряженными лошадьми на заднем плане. Соединенные Штаты, 1918 год. (Brooklyn Bridge with horse-drawn carriages in the background. United States, 1918.) — перевод на русский

0 0

Среда, мои хорошие!

Мем: Среда, мои хорошие! (It's Wednesday my dudes) — перевод на русский

0 0

Устройства управления повсюду

Мем: Устройства управления повсюду (Control devices everywhere) — перевод на русский

0 0

Дизиготные близнецы

Мем: Дизиготные близнецы (Dizygoticurry twins) — перевод на русский

0 0

#Киану Ривз