Каким-то образом это гениальный ход.
Оригинал: Somehow this is a genius move.
Оригинал: Somehow this is a genius move.
China's Snub of U.S. Soybeans Is a Crisis for American Farmers
Отказ Китая от американских соевых бобов – это кризис для американских фермеров.
Trump's tariffs on China led Beijing to cut back on US soybean purchases and buy from Argentina instead, and Trump then used the tariff revenue to bail out American farmers meaning the policy ended up helping Argentina while taxpayers and consumers carried the cost.
Тарифы Трампа на Китай привели к тому, что Пекин сократил закупки американских соевых бобов и стал закупать их у Аргентины. Затем Трамп использовал доходы от тарифов, чтобы поддержать американских фермеров, что означало, что эта политика в итоге помогла Аргентине, в то время как налогоплательщики и потребители понесли расходы.
Перевод оригинала: "Somehow this is a genius move."
Китайский отказ от сои США привёл к кризису для американских фермеров. Трамп использовал тарифные поступления для помощи, но выгоду получила Аргентина.
