Европейцы наблюдают, как Китай в 2025 году открывает еще 50 новых угольных электростанций, добавляя 78 ГВт к своей энергосистеме.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «Europeans watching China open 50 additional new coal powered energy plants in 2025 adding 78GW to their grid.»?

Оригинал: Europeans watching China open 50 additional new coal powered energy plants in 2025 adding 78GW to their grid.. Перевод на русский: Европейцы наблюдают, как Китай в 2025 году открывает еще 50 новых угольных электростанций, добавляя 78 ГВт к своей энергосистеме..

Оригинал: Europeans watching China open 50 additional new coal powered energy plants in 2025 adding 78GW to their grid.

Мем: Европейцы наблюдают, как Китай в 2025 году открывает еще 50 новых угольных электростанций, добавляя 78 ГВт к своей энергосистеме. (Europeans watching China open 50 additional new coal powered energy plants in 2025 adding 78GW to their grid.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Europe is warming faster than any other continent on Earth, with temperatures rising at more than twice the global average, according to a major new climate report.

Европа нагревается быстрее любого другого континента на Земле, при этом температура растет более чем в два раза быстрее глобального среднего показателя, согласно новому крупному климатическому отчету.

В чём смысл и контекст мема «Европейцы наблюдают, как Китай в 2025 году открывает еще 50 новых угольных электростанций, добавляя 78 ГВт к своей энергосистеме.»?

Перевод оригинала: "Europeans watching China open 50 additional new coal powered energy plants in 2025 adding 78GW to their grid."

Женщина держит пластиковую бутылку с водой, показывая её в камеру. Изображение сопровождается информацией о том, что Европа нагревается быстрее, чем любой другой континент.