Украденные мемы всё ещё мемы.

Оригинал: Stolen memes are still memes.

Мем: Украденные мемы всё ещё мемы. (Stolen memes are still memes.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Alabama after finding out their student's math and English scores are higher than New York and California

Алабама после того, как узнала, что оценки её учеников по математике и английскому языку выше, чем в Нью-Йорке и Калифпорнии

В чём смысл и контекст мема «Украденные мемы всё ещё мемы.»?

Перевод оригинала: "Stolen memes are still memes."

Мем с тремя суровыми мужчинами, изображающими реакцию штата Алабама на более высокие результаты тестов по математике и английскому языку, чем в Калифорнии и Нью-Йорке.


Другие переводы