Мой коллега достиг новой степени странности.

Оригинал: My coworker just unlocked a new level of weird

Мем: Мой коллега достиг новой степени странности. (My coworker just unlocked a new level of weird) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

One of my coworkers just farted and then said “that’s going to itch when it dries” and I’m burning this place to the ground

Один из моих коллег только что перданул, а потом сказал: «это будет чесаться, когда высохнет», и я сожгу это место дотла

В чём смысл и контекст мема «Мой коллега достиг новой степени странности.»?

Перевод оригинала: "My coworker just unlocked a new level of weird"

Скриншот твита от Jay_FrickinLynn. На изображении написано: "Один из моих коллег перднул и сказал, что будет чесаться, когда высохнет, и я сожгу это место дотла!"


Другие переводы