Продолжайте учиться

Оригинал: Just keep learning

Мем: Продолжайте учиться (Just keep learning) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me in high school: WHY AM I SPENDING AN HOUR A DAY LEARNING ABOUT A SUBJECT THAT WON'T HELP ME IN REAL LIFE?

Я в старшей школе: ЗАЧЕМ Я ТРАЧУ ЧАС В ДЕНЬ НА ИЗУЧЕНИЕ ПРЕДМЕТА, КОТОРЫЙ НЕ ПОМОЖЕТ МНЕ В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ?

Me now: Oh boy a new episode of my podcast about dolphin social hierarchies

Я сейчас: Ого, новый эпизод моего подкаста о социальной иерархии дельфинов

В чём смысл и контекст мема «Продолжайте учиться»?

Перевод оригинала: "Just keep learning"

Твит от Дэниела Кибблсмита: Школьник спрашивает о бесполезности учебы, а теперь сам ведет подкаст о социальной иерархии дельфинов.


Другие переводы