Пожарный маршал Билл был нашим хаотичным инструктором по пожарной безопасности.

Оригинал: Fire Marshal Bill was our chaotic fire safety instructor

Мем: Пожарный маршал Билл был нашим хаотичным инструктором по пожарной безопасности. (Fire Marshal Bill was our chaotic fire safety instructor) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Back in the 1990's, this was the man that taught us about fire safety.

В 1990-х годах именно этот человек учил нас правилам пожарной безопасности.

В чём смысл и контекст мема «Пожарный маршал Билл был нашим хаотичным инструктором по пожарной безопасности.»?

Перевод оригинала: "Fire Marshal Bill was our chaotic fire safety instructor"

Кадр из старой советской передачи о пожарной безопасности. Мужчина в форме показывает приемы тушения пожара.


Другие переводы