Однажды!

Оригинал: One, day!

Мем: Однажды! (One, day!) — перевод на русский
0 0
#Деньги и финансы
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

This grandma is savage af

Эта бабушка просто дикая

It's not every day that I give someone a hundred dollar bill for their birthday.

Не каждый день я даю кому-то сотенную купюру на день рождения.

It's not today either.

И сегодня тоже не тот день.

Love you Yolanda

Люблю тебя, Йоланда

В чём смысл и контекст мема «Однажды!»?

Перевод оригинала: "One, day!"

Смешная открытка на день рождения: бабушка дарит 100 долларов с остроумной надписью. Отличный юмор и неожиданный подарок!

Другие переводы

Отсутствующий сюжет

 Мем: Отсутствующий сюжет (The missing plot) — перевод на русский
0

Ха-ха.

 Мем: Ха-ха. (Lol.) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Отношения

Контроль круиз

 Мем: Контроль круиз (Curze Control) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Пожарный маршал Билл был нашим хаотичным инструктором по пожарной безопасности.

 Мем: Пожарный маршал Билл был нашим хаотичным инструктором по пожарной безопасности. (Fire Marshal Bill was our chaotic fire safety instructor) — перевод на русский
0
#Отношения

Продолжайте учиться

 Мем: Продолжайте учиться (Just keep learning) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Жизненно #Котики #Учеба и студенты

Ценители

 Мем: Ценители (Men of Taste) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Пойман

 Мем: Пойман (Caught) — перевод на русский
0
#Отношения

Компания заработала миллиарды, а мне досталась эта тёплая пицца

 Мем: Компания заработала миллиарды, а мне досталась эта тёплая пицца (Company made billions and all I got was this lukewarm pizza) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Еда и напитки

Японский музей имбиря и его танцующие талисманы

 Мем: Японский музей имбиря и его танцующие талисманы (Japan's ginger museum and its dancing mascots) — перевод на русский
0

Соседи боялись моей собаки, поэтому я надел на неё парик. Проблема решена.

 Мем: Соседи боялись моей собаки, поэтому я надел на неё парик. Проблема решена. (Neighbors afraid of my dog so I put a wig on him. Problem solved) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели #Учеба и студенты