Держите оборону

Оригинал: Stand your ground

Мем: Держите оборону (Stand your ground) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики #Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

If you get caught masturbating and stop, then you're the guy who got caught. If you get caught and keep going then the guys watching are gay

Если тебя поймали за мастурбацией, и ты остановился, то ты тот парень, которого поймали. Если тебя поймали, а ты продолжаешь, значит, парни, которые смотрят, — геи.

В чём смысл и контекст мема «Держите оборону»?

Перевод оригинала: "Stand your ground"

Скриншот твита с провокационным текстом о мастурбации и сексуальной ориентации. Обсуждается реакция на случай обнаружения и предполагаемая ориентация свидетелей.

Другие переводы

Я в восемь лет против меня сейчас, когда я понимаю, что амиши были правы всё это время.

Мем: Я в восемь лет против меня сейчас, когда я понимаю, что амиши были правы всё это время. (Eight year old me vs adult me realizing the Amish had it right all along) — перевод на русский

0 0

Путешествие по Франции.

Мем: Путешествие по Франции. (Tour the France) — перевод на русский

0 0

Действительно!

Мем: Действительно! (Indeed!) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Работа и офис

Это был стиль того времени

Мем: Это был стиль того времени (It was the style at the time) — перевод на русский

0 0

Что-то... что-то... водка...

Мем: Что-то... что-то... водка... (Something... something... vodka...) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Моя кухня такая большая, что мне нужна карта, чтобы найти холодильник.

Мем: Моя кухня такая большая, что мне нужна карта, чтобы найти холодильник. (My kitchen is so big I need a map to find the fridge) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

У американцев слишком много ног!

Мем: У американцев слишком много ног! (Americans have too many feet !) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Кто-то наконец это сказал.

Мем: Кто-то наконец это сказал. (Someone finally said it) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Наверное, он забыл добычу.

Мем: Наверное, он забыл добычу. (Guess he forgot the loot.) — перевод на русский

0 0

Водомант

Мем: Водомант (Waterbender) — перевод на русский

0 0

#Жизненно