Плюс дополнительная плата за отсутствие рекламы

Оригинал: Plus extra $$$ for no ads

Мем: Плюс дополнительная плата за отсутствие рекламы (Plus extra $$$ for no ads) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The genie looking at me after I use my first wish to cure blind people but they have to pay me a monthly subscription

Джинн смотрит на меня после того, как я использую свое первое желание, чтобы вылечить слепых людей, но они должны платить мне ежемесячную подписку

В чём смысл и контекст мема «Плюс дополнительная плата за отсутствие рекламы»?

Перевод оригинала: "Plus extra $$$ for no ads"

Тони Старк в образе Железного человека с задумчивым выражением лица. Кадр из фильма, юмор, ирония, реакция на просьбу.


Другие переводы