Когда живёшь слишком долго, чтобы умереть молодым.

Оригинал: When you live too long to die young.

Мем: Когда живёшь слишком долго, чтобы умереть молодым. (When you live too long to die young.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

well well well, if it isn't the bridge i said i'd cross when i came to it

ну-ну-ну, если это не тот мост, который я сказал, что перейду, когда до него дойду

В чём смысл и контекст мема «Когда живёшь слишком долго, чтобы умереть молодым.»?

Перевод оригинала: "When you live too long to die young."

Скриншот поста из Twitter пользователя @jzux с текстом: "well well, if it isn't the bridge i said i'd come to". Юмористическая картинка.


Другие переводы