Только что появилось на свет, готово соединить мир.

Оригинал: Just hatched, ready to wire up the world

Мем: Только что появилось на свет, готово соединить мир. (Just hatched, ready to wire up the world) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

First ever photograph of a newly hatched electrician (with the eggshell still on top of its head).

Первое в истории фото только что вылупившегося электрика (с яичной скорлупой на голове).

В чём смысл и контекст мема «Только что появилось на свет, готово соединить мир.»?

Перевод оригинала: "Just hatched, ready to wire up the world"

Электрик на вышке ЛЭП с птичьим гнездом на голове. Уникальное фото с необычным элементом на каске!


Другие переводы