Каждый раз

Оригинал: Every single time

Мем: Каждый раз (Every single time) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Names leaving my memory as soon as I meet someone

Имена улетучиваются из моей памяти, как только я встречаю кого-то

В чём смысл и контекст мема «Каждый раз»?

Перевод оригинала: "Every single time"

Том кошка устало спускается по лестнице, олицетворяя забытые имена сразу после знакомства с новыми людьми. Юмористическое изображение потери памяти.

Другие переводы

Деньги - новая лояльность

Мем: Деньги - новая лояльность (Money is new loyalty) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики #Работа и офис

Моя вторая половинка, вероятно, где-то там пытается открыть дверь, которую нужно тянуть на себя

Мем: Моя вторая половинка, вероятно, где-то там пытается открыть дверь, которую нужно тянуть на себя (My soulmate is probably out there somewhere pushing a pull door) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Жизненно #Котики #Отношения

Мне нужно немного этого, чтобы раздать людям.

Мем: Мне нужно немного этого, чтобы раздать людям. (Need me some of these to give to people) — перевод на русский

0 0

Началось бурение.

Мем: Началось бурение. (It's drilling time) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Я э-э... Листаю.

Мем: Я э-э... Листаю. (I uh... Scroll) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Креветки

Мем: Креветки (Shrimp) — перевод на русский

0 0

Неплохо для дурака Тука. А мне самому сорок три.

Мем: Неплохо для дурака Тука. А мне самому сорок три. (Not bad for a fool of a Took. I myself am sitting on forty three.) — перевод на русский

0 0

Было непросто, но нам это нравилось.

Мем: Было непросто, но нам это нравилось. (The struggle was real but we loved it) — перевод на русский

0 0

Офисы открытого типа — это ад.

Мем: Офисы открытого типа — это ад. (Open offices are hell) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Работа и офис

Мой кот – лучший держатель для телефона, без всяких сомнений.

Мем: Мой кот – лучший держатель для телефона, без всяких сомнений. (My cat is the best phone stand, hands down) — перевод на русский

0 0

#Котики